人們常說,“時間就是金錢”,強(qiáng)調(diào)時間的重要性。如何用恰當(dāng)?shù)拇朕o寫一封道歉信?這篇總結(jié)范文的結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn),觀點(diǎn)清晰,值得我們學(xué)習(xí)和借鑒。
寄宿生生活補(bǔ)助申請書填篇一
尊敬的鄉(xiāng)黨委領(lǐng)導(dǎo):
我叫錢相平,男,現(xiàn)年37歲,松棵村草坊隊(duì)一名農(nóng)民。家中有年邁的父親和體弱多病的妻兒。因?yàn)闆]有文化、沒有本錢,只好在家務(wù)農(nóng)以種田為生,全家開支由我一人承擔(dān)。為了給兒子錢義洋治腎炎,向親戚朋友借了幾萬元,每當(dāng)想起這些便愁容滿面。
現(xiàn)在我家早已負(fù)債累累,一直過著貧苦的生活,盡管家庭貧困,經(jīng)濟(jì)捉襟見肘,我沒有向組織開過口。目前,家里經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)過重,每每念及這些,我內(nèi)心對家庭和孩子總是心存不安和愧疚。我本不愿給鄉(xiāng)領(lǐng)導(dǎo)添麻煩,但希望在我最困難的時期能得到集體、組織的溫暖,拿到一些困難補(bǔ)助,以此減輕家里的一點(diǎn)經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān),所以特此提出申請,望能核查批準(zhǔn)。
此致敬禮!
申請人:錢相平。
二〇一〇年一月二十六日。
寄宿生生活補(bǔ)助申請書填篇二
尊敬的各位領(lǐng)導(dǎo):
你們好,我是一名中學(xué)生,品學(xué)兼優(yōu)。因?yàn)榧易≡谵r(nóng)村,我家有五口人我,弟,姐,爸,媽。設(shè)施生產(chǎn)都比較落后,但一切困難都阻擋不了我對學(xué)習(xí)的渴望和執(zhí)著的追求。我渴望出人頭地,我渴望日后把村子、把城鎮(zhèn)、把國家建設(shè)地文明富強(qiáng),但是由于父母收入的微薄,我缺乏上學(xué)的資金,在校寄宿沒有生活費(fèi),希望各位領(lǐng)導(dǎo)能幫幫我,幫我圓了我的富強(qiáng)夢。
致此。
敬禮!
申請人:
x年xx月x日。
寄宿生生活補(bǔ)助申請書填篇三
尊敬的領(lǐng)導(dǎo):
您好!
我是xx學(xué)院xx專業(yè)學(xué)生xx,學(xué)生來自與一個地處偏遠(yuǎn)信息不是很發(fā)達(dá)的小村莊。父母文化水平有限,只能從事一些簡單的田間勞作。因此,家庭收入微薄又因家中有年邁體弱多病的奶奶,我和弟弟又同時上學(xué),父母因常年的勞作累積了很多的疾病,長期看病吃藥,使得家庭狀況每況愈下。所以,學(xué)生鄭重向您申請20xx--20xx學(xué)年的國家助學(xué)金。家庭的重?fù)?dān)壓的父母腰都彎了,臉上布滿了皺紋,父母為供我和弟弟上學(xué),舍不得吃舍不得穿,節(jié)衣縮食,含辛茹苦。嘔心瀝血,在這樣那樣的忙碌中父母不僅要照顧我和弟弟,還要贍養(yǎng)體弱多病的奶奶,長期的無假了日的勞作使得父親腰肩盤突出,頸椎病,母親患上了風(fēng)濕關(guān)節(jié)炎,病痛的折磨,生活的壓力使得父母雙鬢班白,母親為了給父親治病供我和弟弟上學(xué)借了很多外債,父親因動了手術(shù)而不能干重體力活。生活的擔(dān)子就壓到了母親一個身上,母親不僅要為我和弟弟掙學(xué)費(fèi)還要還債,照顧年邁的奶奶。從而生活陷入了一輪又一輪的黑暗。
你不能決定生命的長度,但你可以擴(kuò)展生命的寬度,你不能改變出生的境況,但你可以不斷開拓,家窮志窮學(xué)生沒有因?yàn)榧揖池毨Ф?,沒有因?yàn)榧彝ヘ毨Ф鴨适畹膭恿?,而生活的貧困卻教會了我越是艱苦的環(huán)境越要堅(jiān)強(qiáng)。在學(xué)校學(xué)生非常注重自身思想道德建設(shè),認(rèn)真學(xué)習(xí)馬列主義,毛澤東思想,鄧小平理論,立足自身特點(diǎn),參加校院組織的一系列樹文明新風(fēng),做文明大學(xué)生的活動。從點(diǎn)滴小事來磨練自己的意志,培養(yǎng)吃苦耐勞的精神,不斷加強(qiáng)自身的修養(yǎng),熱愛中國共產(chǎn)黨,擁護(hù)黨的路線,方針,政策,關(guān)心事實(shí)政治,學(xué)生還遵紀(jì)守規(guī),自覺維護(hù)學(xué)校的秩序。在日常工作學(xué)習(xí)工作中,注重民族團(tuán)結(jié)舉止文明端莊,艱苦樸素,熱情大方,堅(jiān)持原則,注意開展自我批評,不斷提高自身的綜合素質(zhì)。
知識改變命運(yùn)我深知只要不斷完善自己,增長知識才能改變家庭狀況,所以在進(jìn)校之前,我就給自己制定了目標(biāo),本著勤能補(bǔ)拙,一份耕耘一份收獲我積極主動明確學(xué)習(xí)目的,勤奮刻苦,銳意進(jìn)取不斷培養(yǎng)專業(yè)興趣,不斷總結(jié)學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn),不斷改進(jìn)學(xué)習(xí)方法理論聯(lián)系實(shí)際,摸索出了一條適合自己的和大學(xué)學(xué)習(xí)特點(diǎn)的學(xué)習(xí)方法,取得了優(yōu)異的成績,為了提高自己的聽課效率我總會提前去教室,占前排的位置。在課上積極思考課后注重和老師交流課下和同學(xué)討論,相互取長補(bǔ)短,查閱資料,不斷進(jìn)步。在閑暇時去圖書館開拓眼界,并在十一期間勤工儉學(xué),補(bǔ)貼家用。求知的路途充滿艱辛,然而成功的花朵散發(fā)著芬芳。當(dāng)然,學(xué)海無涯知識無際,我勤奮刻苦不斷在知識的海洋中徜徉。學(xué)生性格開朗,熱情大方,平易待人。在學(xué)習(xí)和工作兩不誤的前提下,我積極參加校院組織的各項(xiàng)活動與20xx年xx月參加了植樹活動。在上學(xué)期,為了減輕母親和父親的負(fù)擔(dān),學(xué)生長利用閑暇假期期間,在餐廳做服務(wù)員來添補(bǔ)生活學(xué)習(xí)所需。梅花斗雪,獨(dú)立寒枝。我終于相信即使只有萬分之一的希望也要勇往直前。貧困不算什么,因?yàn)樘柮刻於际切碌摹?/p>
學(xué)生自認(rèn)為自己的條件符合國家助學(xué)金的申請條件望老師給予批準(zhǔn)。
此致
敬禮!
申請人:xx。
xx年xx月xx日。
寄宿生生活補(bǔ)助申請書填篇四
尊敬的上級人民政府:
我是xx鎮(zhèn)xx小學(xué)六年級的學(xué)生xxx,現(xiàn)居住在宣威市xx鎮(zhèn)xx村委會。
因家地處高寒山區(qū),氣候涼,土地貧瘠,只能種植一些簡單的農(nóng)作物,家庭經(jīng)濟(jì)收入來源非常單一;而且我家離學(xué)校距離較遠(yuǎn),放學(xué)回家不方便,為更好的完成學(xué)業(yè),在學(xué)校寄宿就讀。
據(jù)以上理由,我符合國家“兩免一補(bǔ)”政策對象。特向上級政府申請貧困家庭寄宿生生活補(bǔ)助。望批準(zhǔn)!
此致
敬禮!
申請人:xxx。
20xx年x月x日。
寄宿生生活補(bǔ)助申請書填篇五
尊敬的學(xué)校領(lǐng)導(dǎo):
您好!首先我十分的需要這個家庭經(jīng)濟(jì)困難寄宿生生活費(fèi)補(bǔ)助,因?yàn)槲业募彝ゴ_實(shí)有遭受到一些不同尋常的困難。我的家庭比較困難,家里有五口人,有爸爸媽媽弟弟和一個同父異母的姐姐。
我的親媽媽不在了,我爸找了一個后媽,她對我不好,生活費(fèi)給我給得很少,我每天到學(xué)校吃飯都吃不飽,姐姐又一直欺負(fù)我和弟弟,我的日子過得很苦。希望學(xué)校能夠申請生活費(fèi)補(bǔ)助給我,我一定好好學(xué)習(xí)!
此致
敬禮!
申請人:xxx。
20xx年x月x日。
寄宿生生活補(bǔ)助申請書填篇六
尊敬的學(xué)校領(lǐng)導(dǎo):
您好!首先我十分的需要這個家庭經(jīng)濟(jì)困難寄宿生生活費(fèi)補(bǔ)助,因?yàn)槲业募彝ゴ_實(shí)有遭受到一些不同尋常的困難。我的家庭比較困難,家里有五口人,有爸爸媽媽弟弟和一個同父異母的姐姐。
我的親媽媽不在了,我爸找了一個后媽,她對我不好,生活費(fèi)給我給得很少,我每天到學(xué)校吃飯都吃不飽,姐姐又一直欺負(fù)我和弟弟,我的日子過得很苦。希望學(xué)校能夠申請生活費(fèi)補(bǔ)助給我,我一定好好學(xué)習(xí)!
致此。
敬禮!
申請人:
x年xx月xx日。
寄宿生生活補(bǔ)助申請書填篇七
尊敬的校領(lǐng)導(dǎo):
我叫xxx,家住在xxx街道伍家?guī)X村。家中有共有五口人,他們是年過七旬的奶奶,以務(wù)農(nóng)為生的父母,正在上大學(xué)的姐姐和我。我們一家的生活來源全靠父親一個人在外打工維系。雖然他們一年到頭風(fēng)里來雨里去,黑不當(dāng)黑,明不當(dāng)明的辛苦勞作,可是,微薄的收入對這個家庭來說,還是入不敷出,只能東拼西湊的供我和姐姐上學(xué)。鑒于我家的實(shí)際情況,我今天向?qū)W校提出特困寄宿生補(bǔ)助申請,希望得到資助,以解燃眉之急。希望領(lǐng)導(dǎo)考察批準(zhǔn)。
若能如愿,我一定加倍努力學(xué)習(xí),不辜負(fù)黨、國家、社會、人民、學(xué)校和領(lǐng)導(dǎo)的關(guān)懷,以優(yōu)異的成績報答你們的大恩大德,將來用自己的才能和智慧報效祖國,為國出力。
此致
敬禮!
申請人:xxx。
20xx年x月x日。
寄宿生生活補(bǔ)助申請書填篇八
研究生處:
我叫xx,系法學(xué)院九七級刑法學(xué)研究生。我來自××省××市一個貧窮落后的山區(qū),一家七口人。上有爺爺奶奶,下有一個弟弟,一個妹妹,正在上學(xué),而我又在讀研究生,一家人的全部費(fèi)用均靠父母守著的那幾畝薄地的收入。我由于是自費(fèi)生,家里已為我欠下了近萬元的債務(wù),每每念及這些,我總是心存深深的愧疚,惟有以加倍的努力學(xué)習(xí)來報答他們。
最近聽說研究生處要發(fā)放一筆困難補(bǔ)助金,我本不愿給學(xué)校添麻煩,但覺得若能拿到困難補(bǔ)助,也可以減輕些家里的負(fù)擔(dān),所以特此提出申請,望能批準(zhǔn)。
此致
敬禮!
申請人:xxx。
xxxx年xx月xx日。
寄宿生生活補(bǔ)助申請書填篇九
尊敬的校領(lǐng)導(dǎo):
您好。
我是x三資職業(yè)學(xué)院機(jī)電工程系20xx級工程造價四班的學(xué)生劉欣禹,我來自遙遠(yuǎn)的x自治區(qū),在我的家庭中,父母是工薪階層中中下層的職工,工資只能勉強(qiáng)維持一家三口的日常支出,但近幾年,年邁的爺爺奶奶體弱多病,爸媽作為子女,還要支付高昂的醫(yī)藥費(fèi)用,使我的家庭情況更加拮據(jù),加上我來到貴校,因貴校高昂的學(xué)費(fèi)和生活費(fèi),更使我的家庭雪上加霜,又因近幾年來,x不安,對家庭影響重大,因此,借此機(jī)會向?qū)W校提出申請,望學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)能夠考慮我,給我一個補(bǔ)助的名額,雖說不是很多的錢財,但對我,對我的家庭卻是很大的幫助,當(dāng)然也清楚的明白想要得到補(bǔ)助,在學(xué)校表現(xiàn)良好,我會在政治思想上堅(jiān)決維護(hù)馬列主義,毛澤東思想鄧小平理論三個代表重要思想,在學(xué)習(xí)方面積極向上,發(fā)奮圖強(qiáng),遵守校紀(jì)校規(guī),努力完成學(xué)業(yè)。
此致
敬禮
寄宿生生活補(bǔ)助申請書填篇十
敬愛的校領(lǐng)導(dǎo)和老師:
我叫xx,是高一二班的一名新生。本人品行優(yōu)良,學(xué)習(xí)努力,積極向上,生活儉樸。
增加了許多,家庭的經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)又重了??粗职?、媽媽漸漸花白的頭發(fā),我的心里酸酸的。
老師對我的幫助。
此致
敬禮!
申請人:
時間:20**年**月**日。
更多相關(guān)優(yōu)秀文章推薦:
2.小學(xué)貧困生補(bǔ)助申請書800字。
5.國家貧困生補(bǔ)助申請書。
6.貧困生補(bǔ)助申請書450字。
8.初三貧困生補(bǔ)助申請書。
寄宿生生活補(bǔ)助申請書填篇十一
我叫xxx,我的女兒(兒子)xxx系福興鄉(xiāng)中心小學(xué)x年x班的學(xué)生,寄宿在xxx家里。我家住在福興鄉(xiāng)x興村一個邊遠(yuǎn)的小屯。家中x口人,其中父親xxx是殘疾人,體弱多病,孩子還在上小學(xué),家里的全部開銷僅靠家里的幾畝薄田來維持,入不敷出,已欠下了幾萬元的外債。為減輕家里負(fù)擔(dān),所以特此申請貧困寄宿生生活補(bǔ)助,望能批準(zhǔn)。
申請人:xxx
申請日期:2015年5月
尊敬的校領(lǐng)導(dǎo):
我叫 ,家住在撈刀河街道伍家?guī)X村。家中有共有五口人,他們是年過七旬的奶奶,以務(wù)農(nóng)為生的`父母,正在上大學(xué)的姐姐和我。
我們一家的生活來源全靠父親一個人在外打工維系。雖然他們一年到頭風(fēng)里來雨里去,黑不當(dāng)黑,明不當(dāng)明的辛苦勞作,可是,微薄的收入對這個家庭來說,還是入不敷出,只能東拼西湊的供我和姐姐上學(xué)。鑒于我家的實(shí)際情況,我今天向?qū)W校提出特困寄宿生補(bǔ)助申請,希望得到資助,以解燃眉之急。希望領(lǐng)導(dǎo)考察批準(zhǔn)。
若能如愿,我一定加倍努力學(xué)習(xí),不辜負(fù)黨、國家、社會、人民、學(xué)校和領(lǐng)導(dǎo)的關(guān)懷,以優(yōu)異的成績報答你們的大恩大德,將來用自己的才能和智慧報效祖國,為國出力。
申請人:
證明人:
2015/3/15
敬愛的學(xué)校領(lǐng)導(dǎo):
本人是高一(2)班的學(xué)生xx,因?yàn)榧彝ソ?jīng)濟(jì)困難,特申請貧困生補(bǔ)助。
年的辛苦工作,他患上了腰椎間盤突出。每次看到父親一邊吃藥,一邊去干活,我心里很不是滋味,所以我想申請學(xué)校補(bǔ)助金。
里的團(tuán)支部書記,幫助同學(xué)們在精神文明上的建設(shè),提升道德素質(zhì)。
上又許多荊棘。我會劈波斬浪,“長風(fēng)破浪會有時,直掛云帆濟(jì)滄海”。貧困不是我的絆腳石,相反它會成為我前進(jìn)的動力。
壓力給自身帶來的煩惱,這一點(diǎn)我深有體會。謝謝。
此致
敬禮
申請人:
xx年x月x日
寄宿生生活補(bǔ)助申請書填篇十二
尊敬的領(lǐng)導(dǎo)、叔叔、阿姨:
您們好!我叫鄧艷林,現(xiàn)年14歲,現(xiàn)在龍山縣興隆九年制學(xué)校801班學(xué)習(xí)。品學(xué)兼優(yōu),是名合格的中學(xué)生。
我家住龍山縣興隆街鄉(xiāng)張家坡村1組。我出生于一個貧苦的農(nóng)民家庭,爺爺奶奶在我父親還小時就已去世。父母成親時一窮二白,我出生時仍家徒四壁,但堅(jiān)強(qiáng)的父母沒有向命運(yùn)低頭,在我剛滿一歲時媽媽就丟下我和爸爸外出打工。因爸爸文化有限,就在家里帶著我,既當(dāng)?shù)之?dāng)娘,每天起早貪黑幫別人耕田耕地補(bǔ)貼家用。
由于父母的勤勞節(jié)儉,我的家境有點(diǎn)好轉(zhuǎn)。日子過得貧寒,但我覺得幸福。可天有不測風(fēng)云,就在我讀小學(xué)五年級時,媽媽因過度勞累,平時有病也舍不得花錢治療,到實(shí)在撐不住時雖花光所有積蓄也沒能救回媽媽的命??嗝膵寢寔G下可憐的我和爸爸走了。
媽媽去世的致命打擊沒擊垮爸爸,從此,爸爸更頑強(qiáng)更拼命的做事,他除了做好自家的農(nóng)活,幫人耕田耕地外,還學(xué)殺豬宰牛買做小生意賺錢,隨著我的慢慢長大,家里的家務(wù)如洗衣、做飯、掃地、喂豬、放牛等,只要是力所能及的我都為爸爸分擔(dān)著。同時在學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)老師同學(xué)的關(guān)心幫助下,我順利的完成了小學(xué)六年的學(xué)習(xí)任務(wù),以優(yōu)異的成績升入了中學(xué)學(xué)習(xí)。可是好景不長,就在今年7月份,我取通知書的當(dāng)天晚上,爸爸卻不慎從我家樓頂上摔下來,因傷勢太重,來不及搶救就去世了。
當(dāng)好心的朋友鄰居幫我安葬好爸爸,家中只剩我一人時,我覺得我家很冷清,我真不知我今后該怎么辦,該去找我爸媽還是孤零零的活著?這時家境也不富裕的舅母來接我與他們同住。
目前,我暫時算又有了一個新家。舅母待我恩重如山,不僅收養(yǎng)了我,還繼續(xù)供我讀書。而我上學(xué)還需要大筆的費(fèi)用,我不想放棄學(xué)業(yè),也不想過多增加舅母家的負(fù)擔(dān)。我在此我申請各位領(lǐng)導(dǎo)、叔叔、阿姨能給予我?guī)椭椭С?,幫我渡過眼前的困難。我相信世間有真愛,有了您的幫助,這些困難將不再是困難,我一定能邁過這道坎,而這些生活的磨礪都將成為我終身的巨大財富。
我相信知識改變命運(yùn),磨礪成就未來,所以我一定永不言棄。我決心做一個有用之人,我會努力學(xué)習(xí)知識、本領(lǐng),將來用行動回饋社會。您們對我恩情我會永遠(yuǎn)銘記于心。
最后祝天下所有好心人,一生平安,身體安康,萬事如意!
此致
敬禮!
_ue_ila。
20__年_月_日。
p副標(biāo)題e。
寄宿生生活補(bǔ)助申請書填篇十三
尊敬的領(lǐng)導(dǎo):
您好!
我叫xxx,我的女兒(兒子)xxx系福興鄉(xiāng)中心小學(xué)x年x班的學(xué)生,寄宿在xxx家里。我家住在福興鄉(xiāng)x興村一個邊遠(yuǎn)的小屯。家中x口人,其中父親xxx是殘疾人,體弱多病,孩子還在上小學(xué),家里的全部開銷僅靠家里的幾畝薄田來維持,入不敷出,已欠下了幾萬元的外債。為減輕家里負(fù)擔(dān),所以特此申請貧困寄宿生生活補(bǔ)助,望能批準(zhǔn)。
此致
敬禮!
申請人:
20**年**月**日。
寄宿生生活補(bǔ)助申請書填篇十四
尊敬的各位領(lǐng)導(dǎo):
你們好,我是一名中學(xué)生,品學(xué)兼優(yōu)。因?yàn)榧易≡谵r(nóng)村,我家有五口人我,弟,姐,爸,媽。設(shè)施生產(chǎn)都比較落后,但一切困難都阻擋不了我對學(xué)習(xí)的渴望和執(zhí)著的追求。我渴望出人頭地,我渴望日后把村子、把城鎮(zhèn)、把國家建設(shè)地文明富強(qiáng),但是由于父母收入的微薄,我缺乏上學(xué)的'資金,在校寄宿沒有生活費(fèi),希望各位領(lǐng)導(dǎo)能幫幫我,幫我圓了我的上學(xué)夢。
致此。
敬禮!
申請人:xx。
xxxx年xx月x日。
寄宿生生活補(bǔ)助申請書填篇十五
尊敬的學(xué)校領(lǐng)導(dǎo):
您好!首先我十分的需要這個家庭經(jīng)濟(jì)困難寄宿生生活費(fèi)補(bǔ)助,因?yàn)槲业募彝ゴ_實(shí)有遭受到一些不同尋常的困難。我的.家庭比較困難,家里有五口人,有爸爸媽媽弟弟和一個同父異母的'姐姐。
我的親媽媽不在了,我爸找了一個后媽,她對我不好,生活費(fèi)給我給得很少,我每天到學(xué)校吃飯都吃不飽,姐姐又一直欺負(fù)我和弟弟,我的日子過得很苦。希望學(xué)校能夠申請生活費(fèi)補(bǔ)助給我,我一定好好學(xué)習(xí)!
致此。
敬禮!
申請人:xx。
xx年x月x日。
寄宿生生活補(bǔ)助申請書填篇十六
尊敬的鄉(xiāng)黨委領(lǐng)導(dǎo):
我叫錢相平,男,現(xiàn)年37歲,松棵村草坊隊(duì)一名農(nóng)民。家中有年邁的父親和體弱多病的妻兒。因?yàn)闆]有文化、沒有本錢,只好在家務(wù)農(nóng)以種田為生,全家開支由我一人承擔(dān)。為了給兒子錢義洋治腎炎,向親戚朋友借了幾萬元,每當(dāng)想起這些便愁容滿面。
拿到一些困難補(bǔ)助,以此減輕家里的一點(diǎn)經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān),所以特此提出申請,望能核查批準(zhǔn)。
此致
敬禮!
申請人:/shenqing/。
__年__月__日。
寄宿生生活補(bǔ)助申請書填篇十七
尊敬的領(lǐng)導(dǎo):
您好!
我叫xxx,家住在撈刀河街道伍家?guī)X村。家中有共有五口人,他們是年過七旬的奶奶,以務(wù)農(nóng)為生的父母,正在上大學(xué)的姐姐和我。我們一家的生活來源全靠父親一個人在外打工維系。雖然他們一年到頭風(fēng)里來雨里去,黑不當(dāng)黑,明不當(dāng)明的辛苦勞作,可是,微薄的收入對這個家庭來說,還是入不敷出,只能東拼西湊的供我和姐姐上學(xué)。鑒于我家的實(shí)際情況,我今天向?qū)W校提出特困寄宿生補(bǔ)助申請,希望得到資助,以解燃眉之急。希望領(lǐng)導(dǎo)考察批準(zhǔn)。
若能如愿,我一定加倍努力學(xué)習(xí),不辜負(fù)黨、國家、社會、人民、學(xué)校和領(lǐng)導(dǎo)的關(guān)懷,以優(yōu)異的成績報答你們的大恩大德,將來用自己的才能和智慧報效祖國,為國出力。
此致
敬禮!
申請人:
20**年**月**日。
【本文地址:http://www.aiweibaby.com/zuowen/13992431.html】