英文辭職信的中英翻譯(精選16篇)

格式:DOC 上傳日期:2023-11-30 04:58:21
英文辭職信的中英翻譯(精選16篇)
時間:2023-11-30 04:58:21     小編:雨中梧

在學習中,總結(jié)是鞏固知識的重要方法之一,通過總結(jié),我們可以更好地記憶和掌握所學內(nèi)容。閱讀是提高語言表達能力的有效途徑之一,下面分享一些閱讀的方法和技巧。如果你正在寫總結(jié),可以參考以下范文,找到適合自己的寫作思路和表達方式。

英文辭職信的中英翻譯篇一

4、兩個良心絕對不會一模一樣。――蕭伯納。

5、自我控制是最強者的本能。――蕭伯納。

6、有自信心的人,能夠化渺小為偉大,化平庸為神奇。――蕭伯納。

7、流行的就必須高尚嗎,那流行性感冒應當也是很高尚的喲?――蕭伯納。

8、永遠記住這點:世上最不平凡的美是家里的美。――蕭伯納。

9、我生下來時很聰明的――教育把我給毀了。――蕭伯納。

10、人生有兩出杯具。一是萬念俱灰;另一是躊躇滿志。――蕭伯納。

11、由于光速比音速快,所以在我們聽到人們開口之前,個個都顯得很聰明。――蕭伯納。

12、女人無法容忍強加在自我頭上的不貞。――蕭伯納。

13、不明白怎樣生活的人,應當把死當成好事。――蕭伯納。

14、最壞的集團是那僅有一個成員的集團――蕭伯納。

15、開始新的一天,應當有比每一天早上一覺醒來更好的方式。――蕭伯納。

16、勞動是惟一導向知識的道路。――蕭伯納。

17、革命行動吸引社會上最好的和最壞的分子。――蕭伯納。

19、金錢并非一切,還有信用卡呢。――蕭伯納。

21、戀愛便是對異性美所產(chǎn)生出來的一種心靈上的燃燒的感情。――蕭伯納。

26、人們應當喜愛動物,它們好吃來著呢。――蕭伯納。

28、人生的真正歡樂是致力于一個自我認為是偉大的目標。――蕭伯納。

30、沒有比熱愛飲食更真誠的愛。――蕭伯納。

31、人喜歡習慣,因為造它的就是自我。?――蕭伯納。

33、理智的人使自我適應這個世界;不理智的人卻硬要世界適應自我。――蕭伯納。

34、不要企圖永遠活下去,你不會成功的。――蕭伯納。

35、多思寡言少寫。――蕭伯納。

36、我期望世界在我去世的時候要比我出生的時候更完美。――蕭伯納。

38、我見過的人越多,我就越喜歡狗。――蕭伯納。

40、……上帝完成了創(chuàng)造世界的工作,第七天就歇手休息。――蕭伯納。

42、善良與品德兼?zhèn)?,猶如寶石之于金屬,兩者互為襯托,益增光彩。――蕭伯納。

43、好書讀的越多越讓人感到無知。――蕭伯納。

47、因循茍且逸豫而無為,能夠僥幸一――蕭伯納。

48、真正的閑暇并不是說什么也不做,而是能名自由地做自我感興趣的事情。――蕭伯納。

49、你應當細心一切假知識,它比無知更危險。――蕭伯納。

50、愚人總會發(fā)現(xiàn)有更愚的人欽佩他。――蕭伯納。

51、“未來取決于夢想?!彼在s緊睡覺去。――蕭伯納。

52、戀愛不是慈善事業(yè),所以不能慷慨施舍。――蕭伯納。

53、“工作令我著迷”,我能夠一看好幾個小時。――蕭伯納。

54、青春是美妙的;揮霍青春就是犯罪。――蕭伯納。

55、男人對男人要誠實,男人對女人要忠實。――蕭伯納。

56、知識不存在的地方,愚蠢便自命為科學。――蕭伯納。

58、上帝造就了親戚;感激上帝給了我們選擇朋友的機會。――蕭伯納。

60、你可明白,人類老是高估了自我所沒有的東西之價值。――蕭伯納。

英文辭職信的中英翻譯篇二

1.除夕夜,不管路上冰有多厚,不管寒風有多冷,也不管多少人發(fā)祝愿,更不管你的手機擠沒擠爆,我的祝福都將義無反顧地來報道,祝你虎年快樂給力。

2.除夕思友無數(shù),想來數(shù)你最酷。眾里尋你千百度,驀然回首,你卻躺在兔窩深處。忽然發(fā)來一條祝福短信,送你兔兔無數(shù)!祝你虎年幸福,快樂如故。

3.做年夜飯,快樂過除夕:燒幸福雞,燉喜慶魚,煎平安蛋,炸快樂蝦,熬健康粥,煮長壽面,蒸吉祥糕,煲如意湯。吃完快快樂樂迎初一,虎年幸福地久天長。現(xiàn)在播報新聞:今天除夕夜間到明天初一白天,您的身邊親朋好友紛紛向您拜年,您的手機將出現(xiàn)接二連三的祝福,笑聲圍繞你周圍,未來52周幸福美滿!

4.虎年到,拜年了:祝你除夕歡歡喜喜,初一甜甜蜜蜜,初二開開心心,初三大吉大利,初四紅紅火火,初五順順利利,初六平平安安,快快樂樂度過四季!

5.除夕的風兒暖暖的,除夕的焰火艷艷的,除夕的美食饞饞的,除夕的氣氛融融的,除夕的祝福美美的,除夕的時光歡歡的。過年快樂,向你拜年啦!

6.合家圍坐品佳肴,舉杯暢飲幸福繞。兒孫滿堂承膝下,沐浴天倫笑哈哈。爆竹聲里一家親,相親相愛福降臨。除夕夜要守歲,守住美好排成隊。除夕快樂。

7.一束花紅紅火火綻放笑臉,數(shù)盞燈溫溫暖暖亮在身邊,一家人團團圓圓圍在桌前,一句話真真切切放在心田。除夕到了,愿你守住團圓和溫暖,快樂無邊。

8.除夕雪花飄,煩惱全都消;除夕煙花燦,快樂來相伴;除夕對聯(lián)紅,暖意心中涌;除夕合家歡,舉杯賀團圓;除夕祝福來,愿你樂開懷。新春大吉!

9.煙花劃過空中,留下吉祥的弧線;紅燈點亮夜晚,照耀幸福的生活;笑容掛在嘴邊,寫滿快樂的心情;祝福隔空傳遞,送出美好的心愿;除夕,愿你合家美滿,大吉大利,除夕快樂!

10.金蛇擺尾去,玉馬昂首來,除夕交接樂開懷;煙花分外美,醇酒格外香,家家戶戶福綿長;朋友情意深,祝福加倍真,愿你幸福安康,龍馬精神!新春快樂!

1.一年一度除夕到,天地之間皆歡笑。爆竹煙花少不了,綻放燦爛添姣俏。窗花對聯(lián)多美妙,燭光映襯幸福繞。難忘今宵團圓好,合家幸福樂淘陶。親愛的朋友,祝你除夕快樂。

2.歸心似箭入家門,期盼團圓孝雙親。合家舉杯會大餐,男女老少綻笑顏。歡天喜地話未來,壯志在心添豪邁。溫暖情意淌心底,幸福生活甜如蜜。除夕到了,愿你快樂無邊。

3.煙花朵朵舞翩翩,合家欣賞樂無限。剪紙對聯(lián)紅艷艷,吉祥快樂到身邊。佳肴繽紛香味濃,我有情意數(shù)萬重。送至君旁愿君安,除夕幸福綻笑顏。真心祝愿你除夕快樂。

4.趁著:迎新的鐘聲還未敲響,辭舊的爆竹還未點燃,除夕的晚會還在排練,眾人的祝福還在弦上。提早祝你和你全家:新春好、萬事順、合家歡、年運旺!

5.除夕傍晚最后一抹夕陽是我對您真誠的祝福,大年初一第一縷陽光是我對你衷心的問候,虎年第一聲鞭炮聲是我對你美好的祝愿,愿你虎年幸??鞓?

6.天上白玉兔兔,人間歡樂步步。除夕是團聚的序幕,人們是感恩的信徒,年與年之間是開心的過渡。放下倉促,用心領悟,原來幸福已在心里長住。除夕除夕,除去煩惱,除去霉運,迎接美好希望;守歲守歲,守住健康,守住平安,祈禱幸福一生;迎新迎新,迎來快樂,迎來生意隆興。祝除夕夜吉祥快樂!

7.貼春聯(lián),穿花襖,迎春接福財神到。包金餃,做年糕,虎年發(fā)財好運兆。二踢腳,雙響炮,萬事如意吉星照。祝你除夕祥和身體好,虎年開心沒煩惱!

8.兔兒跑,兔兒跳,兔兒年除夕要來到。放鞭炮,煮水餃,一家團圓真熱鬧。串親戚,訪朋友,真心祝福全送到。祝愿所有人都幸??鞓酚啦焕?。

9.不趕早,不趕巧,祝福來得剛剛好!不送金,不送銀,輕輕送句除夕好!虎年的鐘聲就要敲響,鞭炮就要點燃,祝您事業(yè)好、感情好、家庭好、身體好!

10.兔兒跑,兔兒跳,虎年除夕要來到。放鞭炮,煮水餃,一家團圓真熱鬧。串親戚,訪朋友,真心祝福全送到。祝愿所有人都幸??鞓酚啦焕?。

11.虎年除夕到眼前,風風火火拜個年:勤勤懇懇收獲年,紅紅火火發(fā)財年,熱熱鬧鬧歡喜年,健健康康養(yǎng)生年,嘻嘻哈哈開心年,和和美美和諧年!

12.煙花灼灼綻笑顏,舉目欣賞樂翩翩。燈火熠熠照心田,兒孫滿堂沐團圓。把酒顏歡情綿綿,珍惜今朝在眼前。幸福守歲合家歡,除夕快樂樂無限。

13.燈火輝煌喜樂揚,星光燦爛炮竹放。紅紅燈籠映吉祥,對聯(lián)窗花幸福滿。三代同堂大宴餐,合家歡聚年夜飯。爸媽喜笑最燦爛,酒后醉唱二人轉(zhuǎn)。除夕愿天下父母健康長壽!

14.兒女皆回家,幸福慶團圓。全家齊忙碌,歡喜進廚房。佳肴成盛宴,雙親來品嘗。共同來舉杯,齊心話祝愿。父母多健康,合家皆順暢。除夕到了,愿你快樂。點燃鞭炮噼噼啪啪,端上餃子熱氣騰騰,帶著甜甜蜜蜜的歡笑,儲存快快樂樂的心情,享受團團圓圓的美好,接收溫溫馨馨的短信,愜意紅紅火火的日子,今夕除夕,愿你幸福如意!

15.除夕最美是輕松,唯一任務是高興。打開窗戶煙花景,關起門來聽炮聲。甜蜜糖果配花生,幸福餃子熱騰騰。可口可樂喝一瓶,開心瓜子吃不停?;⒛耆f事皆興盛,幸福自在不言中。除夕快樂,虎年吉祥!

16.大年除夕人更歡,家家戶戶都團圓。三代同堂幸福享,老老少少喜開顏。爺爺奶奶弄孫樂,子孫孝順繞膝前。鞭炮聲聲除舊歲,守歲直到天將明。祝愿虎年好運臨,全家健康身體健!

17.劃出真誠的火焰,點亮幸福的燭光。擺動靈巧的手指,剪裁美麗的窗花。燃起溫暖的火苗,烹飪美味的佳肴。編織歡暢的話語,表達除夕的問候。愿你除夕夜快樂不斷。

18.第一副對聯(lián)我來不及貼,就有了;第一聲爆竹我來不及放,就響了;第一個餃子我來不及咬,就少了;第一句問候趁著別人沒發(fā),只有提早了。親,除夕快樂!

19.除夕來臨送段子,歡歡喜喜包餃子,和和美美一家子,來年抱個胖小子,吉吉祥祥過日子,除夕祝福是金子,只為給你添樂子,預祝你除夕快樂,虎年如意!

20.炮竹聲聲迎除夕,鑼鼓陣陣催人急。萬家燈火笑聲溢,手機唱響傳消息。歌聲爆笑不停息,長壽面條誘欲食。蘋果香蕉菠蘿密,美酒佳肴圓滿席。祝你連年有余長壽康,愿友平安甜蜜又吉祥。用開心除一年煩惱雜音,拿歡樂織一片喜慶空氣,把親情圍一桌團圓盛餐,最紅是除夕紅燈籠,最美是除夕夜的景,最真是除夕我祝福:祝您除夕夜告別“舊土(兔),牽手“福龍”,除夕快樂,萬事如意!

1.辛苦了一年了,想念了一年了,盼望了一年了,讓我收起你長長的思念吧,化作今夜的禮花綻放,絢爛團圓的夜空,點亮你我的雙眼。幸福在蔓延。除夕無邊的幸福在流蕩,你我的心房。朋友除夕快樂。

2.除夕的餃子香團圓,守歲的幸福甜一年,快樂的煙花美麗綻,快樂的歌聲四方傳。除夕愉快。

3.大年三十聚團圓,鞭炮聲聲過大年。金盆玉碗宴一桌,全家老少圍成圈。兒孫滿堂人氣旺,長壽面條根根長。圓滿水餃誘人饞,福祿壽康美滿添。除夕吉祥歡!

4.鞭炮聲聲除夕夜,煙花陣陣喜團圓;張燈結(jié)彩萬家歡,火樹銀花不夜天;千家萬戶笑開顏,好友祝福萬萬千;除夕之夜誠祝愿,前程錦繡體康健;合家團圓似蜜甜,歡歡喜喜過大年!

5.用快樂做背景,笑臉做符號,笑聲做音樂,煙火做舞蹈,讓我們在同一片天空下,共譜一支和諧的除夕守年曲,預?;⒛甏蠹?,如意吉祥,財源滾滾!

6.除夕的喜慶,是因為團圓的美妙;除夕的歡樂,是因為鞭炮的鳴嘯;除夕的溫馨,是因為新年的來到;除夕的美好,是因為祝福的報到;朋友,祝你除夕快樂不少,幸福甜蜜持續(xù)走高,美好順利不斷纏繞!

7.除掉闖蕩的疲勞,吸收團聚的美好;除掉困惑的打擾,吸收喜慶的逍遙;除掉不順的圍繞,吸收如意的伴繞;除夕到了,祝你萬事安好,團聚美妙!

8.赤橙黃綠青藍紫,九天仙女下凡塵,聽聞今日除夕夜,特來為你舞一曲,歡聲笑語辭舊歲,鞭炮聲聲迎新春,祝你福如東海,錢財不斷,好運齊來!

9.爆竹加快了回家的步伐,春聯(lián)凝聚了幸福的心愿,笑臉流露出團圓的喜慶,餃子包裹著快樂的味道。除夕到了,邁著幸福的步伐,沐浴喜慶的味道。

10.除夕年夜飯,絕對是盛宴。紅燒幸福肉,清蒸吉祥魚。油燜快樂蝦,爆炒如意菜。慢燉開心丸,水煮安康面。合家齊圍坐,共品好佳肴。除夕快樂。

11.除夕是辭舊迎新全家團圓的傳統(tǒng)大節(jié),一家人動手掃除舊塵雜物,忙碌迎春年貼對聯(lián)門神,日落星燦燃炮竹齊聲喧,辭舊迎春祝福短信傳。愿你幸福全家樂!

12.大年三十除夕到,斟一杯美酒讓你歡樂永駐,吃一個餃子讓你好運相伴,夾一口魚肉讓你年年有余,發(fā)一條短信把祝福給你送上,愿小豬喝酒小心喝醉,吃魚小心有刺扎嘴,餃子小心燙了豬嘴。豬(祝)你除夕快樂。

13.除夕來到,我為你拜遍諸神,祈福禱告,一拜財神爺,祝你財富滾滾而來,年年增長;二拜壽星翁,祝你健康長壽,生命常青,活力無限;三拜福星公,祝你福運常臨,喜事不斷,開心快樂到永遠。

14.除夕到了,送你一份除夕美食,主要成分:真心、健康、快樂;目的:天天開心;制造商:你的朋友;有效期:一生。祝合家歡樂,健康一生!

15.除夕天降奇瑞,據(jù)氣象局專家預計除夕當天,全國各地都會有小到中的下鈔票奇怪景象,請親們到時吃好飯,鼓足了勁裝備好去撈,最多者可被財神眷顧,祝你除夕快樂,財源滾滾!

16.瀟灑揮一揮手,跟虎年輕輕道別。除夕之夜,讓歡樂開啟虎年的大門,廣納福祉財源;讓喜悅寫下新春的祝福,萬事如意亨通;讓團圓為佳節(jié)畫龍點睛,全家幸福安康!

17.除夕到,祭祖先,有啥心愿都實現(xiàn);團圓夜,熱鬧竄,老老少少喜相伴;六畜旺,五谷豐,家業(yè)事業(yè)都燦爛;響鞭炮,福星照,愿你幸福展顏笑!虎年大吉!

18.除夕的燈火將你我照耀,大年的璀璨把你我融入。喜樂的歌聲讓你我癡迷,團圓的美酒叫你我心醉。陪伴老人守歲是你我的敬孝,一起聊天談笑是你我的幸福。愿你除夕孝心獻,年年歲歲平安康!

19.除夕到,歡歡喜喜放鞭炮。除夕到,好運雙至齊來到。除夕到,祝福美滿身邊繞。除夕到,兒孫嬉戲滿堂跑。除夕到,闔家歡樂開口笑。除夕到,生活水平節(jié)節(jié)高。祝君和和美美,除夕快樂!

20.除夕到,人歡笑,掛燈籠,紅運高,貼春聯(lián),喜眉梢,鞭炮鳴,煩惱消,煙花綻,吉祥繞,團圓餃,幸福包,情誼濃,祝福送。愿快樂好運伴你跑,虎年大吉樂逍遙!

將本文的word文檔下載到電腦,方便收藏和打印。

英文辭職信的中英翻譯篇三

端午節(jié),也叫浴蘭節(jié),為每年農(nóng)歷五月初五,始于中國春秋戰(zhàn)國時期,至今已有2000多年歷史。五月是仲夏,它的第一個午日,正是登高順陽好天氣,故五月初五也被稱為“端陽節(jié)”。

《荊楚歲時記》記載:“因仲夏登高,順陽在上”。

此外,端午節(jié)還有“午日節(jié)、五月節(jié)、龍舟節(jié)和詩人節(jié)”等名稱。它的來歷,究竟是什么,自古以來就有多個傳說。

1.紀念屈原。傳說,屈原在五月初五投汨羅江后,當?shù)匕傩章動嶑R上劃船撈救,直行至洞庭湖,仍不見尸體。當時,恰逢雨天,湖面上的小舟一起匯集在岸邊亭子旁。當人們得知,大家是打撈賢臣屈大夫時,就再次冒雨出動,爭相劃進茫茫的洞庭湖。

后來,世人為了寄托哀思,緬懷屈原,便蕩舟江河之上,逐漸發(fā)展成為了龍舟競賽。

唐代文秀《端午》“節(jié)分端午自誰言,萬古傳聞為屈原。堪笑楚江空渺渺,不能洗得直臣冤?!?/p>

2.龍的節(jié)日。聞一多在《端午考》和《端午的歷史教育》兩本書中,提得到五月初五是古代吳越地區(qū)“龍”部落舉行活動的日子。他認為端午節(jié)是“龍的節(jié)日”,理由是:

一是競渡用的就是龍舟。

二是競渡與古代吳越的淵源很深,現(xiàn)在百姓們還有斷發(fā)紋身“以像龍子”的習俗。

三是至今吳越地區(qū)仍流傳“五彩絲系臂”的風俗,這是“以像龍子”紋身習俗的遺跡。

3.夏至。劉德謙在《端午始源又一說》和《中國傳統(tǒng)節(jié)日趣談》中,認為端午節(jié)和夏至節(jié)有關,提出三個理由:

一是《荊楚歲時記》中未說五月初五吃粽子的風俗,卻寫在了夏至節(jié)中。隋代杜臺卿所作《玉燭寶典》中,把競渡劃為夏至節(jié)的娛樂活動??梢姡c屈原無關。

二是端午節(jié)風俗中的“踏百草、斗百草、采雜藥”等活動,實際上與屈原無關。

三是《歲時風物華紀麗》對端午節(jié)的第一個解釋是:“日葉正陽,時當中。即端午節(jié),正是夏季之中,故又可稱為天中節(jié)。”由此,端午節(jié)的最早起源應是夏至節(jié)。

千百年來,端午節(jié)的來歷還有別的傳說,唯獨以屈原的愛國精神和感人故事,影響廣泛,早已深入人心。因此,端午節(jié)紀念屈原,影響最廣最深,占據(jù)了主流地位。

在民俗文化領域,中國民眾把端午節(jié)的龍舟競渡和吃粽子等,都與紀念屈原聯(lián)系在一起,表達了對屈原愛國主義精神的贊美、弘揚和傳承,更符合中華民族的精神,也更具有文化傳承的意義。

我國民間過端午節(jié)是較為隆重的,慶祝的活動也是各種各樣,比較普遍的活動有以下種種形式:

賽龍舟:

賽龍舟,是端午節(jié)的主要習俗。相傳起源于古時楚國人因舍不得賢臣屈原投江死去,許多人劃船追趕拯救。他們爭先恐后,追至洞庭湖時不見蹤跡。之后每年五月五日劃龍舟以紀念之。借劃龍舟驅(qū)散江中之魚,以免魚吃掉屈原的身體。競渡之習,盛行于吳、越、楚。

其實,“龍舟競渡”早在戰(zhàn)國時代就有了。在急鼓聲中劃刻成龍形的獨木舟,做競渡游戲,以娛神與樂人,是祭儀中半宗教性、半娛樂性的節(jié)目。

后來,賽龍舟除紀念屈原之外,在各地人們還付予了不同的寓意。

江浙地區(qū)劃龍舟,兼有紀念當?shù)爻錾慕裰鞲锩仪镨囊饬x。夜龍船上,張燈結(jié)彩,來往穿梭,水上水下,情景動人,別具情趣。貴州苗族人民在農(nóng)歷五月二十五至二十八舉行“龍船節(jié)”,以慶祝插秧勝利和預祝五谷豐登。云南傣族同胞則在潑水節(jié)賽龍舟,紀念古代英雄巖紅窩。不同民族、不同地區(qū),劃龍舟的傳說有所不同。直到今天在南方的不少臨江河湖海的地區(qū),每年端節(jié)都要舉行富有自己特色的龍舟競賽活動。

清乾隆二十九年(1736年),臺灣開始舉行龍舟競渡。當時臺灣知府蔣元君曾在臺南市法華寺半月池主持友誼賽?,F(xiàn)在臺灣每年五月五日都舉行龍舟競賽。在香港,也舉行競渡。

此外,劃龍舟也先后傳入鄰國日本、越南等及英國。1980年,賽龍舟被列入中國國家體育比賽項目,并每年舉行“屈原杯”龍舟賽。1991年6月16日(農(nóng)歷五月初五),在屈原的第二故鄉(xiāng)中國湖南岳陽市,舉行首屆國際龍舟節(jié)。在競渡前,舉行了既保存?zhèn)鹘y(tǒng)儀式又注入新的現(xiàn)代因素的“龍頭祭”?!褒堫^”被抬入屈子祠內(nèi),由運動員給龍頭“上紅”(披紅帶)后,主祭人宣讀祭文,并為龍頭“開光”(即點晴)。然后,參加祭龍的全體人員三鞠躬,龍頭即被抬去汩羅江,奔向龍舟賽場。此次參加比賽、交易會和聯(lián)歡活動的多達60余萬人,可謂盛況空前。爾后,湖南便定期舉辦國際龍舟節(jié)。賽龍舟將盛傳于世。

端午食粽。

端午節(jié)吃粽子,這是中國人民的又一傳統(tǒng)習俗。粽子,又叫“角黍”、“筒粽”。其由來已久,花樣繁多。

據(jù)記載,早在春秋時期,用菰葉(茭白葉)包黍米成牛角狀,稱“角黍”;用竹筒裝米密封烤熟,稱“筒粽”。東漢末年,以草木灰水浸泡黍米,因水中含堿,用菰葉包黍米成四角形,煮熟,成為廣東堿水粽。

晉代,粽子被正式定為端午節(jié)食品。這時,包粽子的原料除糯米外,還添加中藥益智仁,煮熟的粽子稱“益智粽”。時人周處《岳陽風土記》記載:“俗以菰葉裹黍米,……煮之,合爛熟,于五月五日至夏至啖之,一名粽,一名黍。”南北朝時期,出現(xiàn)雜粽。米中摻雜禽獸肉、板栗、紅棗、赤豆等,品種增多。粽子還用作交往的禮品。

到了唐代,粽子的用米,已“白瑩如玉”,其形狀出現(xiàn)錐形、菱形。日本文獻中就記載有“大唐粽子”。宋朝時,已有“蜜餞粽”,即果品入粽。詩人蘇東坡有“時于粽里見楊梅”的詩句。這時還出現(xiàn)用粽子堆成樓臺亭閣、木車牛馬作的廣告,說明宋代吃粽子已很時尚。元、明時期,粽子的包裹料已從菰葉變革為箬葉,后來又出現(xiàn)用蘆葦葉包的粽子,附加料已出現(xiàn)豆沙、豬肉、松子仁、棗子、胡桃等等,品種更加豐富多彩。

一直到今天,每年五月初,中國百姓家家都要浸糯米、洗粽葉、包粽子,其花色品種更為繁多。從餡料看,北方多包小棗的北京棗粽;南方則有豆沙、鮮肉、火腿、蛋黃等多種餡料,其中以浙江嘉興粽子為代表。吃粽子的風俗,千百年來,在中國盛行不衰,而且流傳到朝鮮、日本及東南亞諸國。

佩香囊:

端午節(jié)小孩佩香囊,傳說有避邪驅(qū)瘟之意,實際是用于襟頭點綴裝飾。香囊內(nèi)有朱砂、雄黃、香藥,外包以絲布,清香四溢,再以五色絲線弦扣成索,作各種不同形狀,結(jié)成一串,形形色色,玲瓏可愛。

懸艾葉菖蒲:

民諺說:“清明插柳,端午插艾”。在端午節(jié),人們把插艾和菖蒲作為重要內(nèi)容之一。家家都灑掃庭除,以菖蒲、艾條插于門眉,懸于堂中。并用菖蒲、艾葉、榴花、蒜頭、龍船花,制成人形或虎形,稱為艾人、艾虎;制成花環(huán)、佩飾,美麗芬芳,婦人爭相佩戴,用以驅(qū)瘴。

艾,又名家艾、艾蒿。它的莖、葉都含有揮發(fā)性芳香油。它所產(chǎn)生的奇特芳香,可驅(qū)蚊蠅、蟲蟻,凈化空氣。中醫(yī)學上以艾入藥,有理氣血、暖子宮、祛寒濕的功能。將艾葉加工成“艾絨”,是灸法治病的重要藥材。

菖蒲是多年生水生草本植物,它狹長的葉片也含有揮發(fā)性芳香油,是提神通竅、健骨消滯、殺蟲滅菌的藥物。

可見,古人插艾和菖蒲是有一定防病作用的。端午節(jié)也是自古相傳的“衛(wèi)生節(jié)”,人們在這一天灑掃庭院,掛艾枝,懸菖蒲,灑雄黃水,飲雄黃酒,激濁除腐,殺菌防病。這些活動也反映了中華民族的優(yōu)良傳統(tǒng)。端午節(jié)上山采藥,則是我國各國個民族共同的習俗。

端午節(jié)祝福語20句。

1.端午到了,我送你一個愛心粽子,第一層,體貼!第二層,關懷!第三層,浪漫!第四層,溫馨!中間夾層,甜蜜!祝你天天都有一個好心情!

2.雄黃美酒杯中蕩,祝福一片在心房。艾葉長長香氣漾,疾病遠離不近旁。端午粽子甜又香,佳節(jié)共度心歡暢。龍舟競渡歌聲揚,大河上下人喧嚷。愿你端午佳節(jié)幸福傍,快樂生活任徜徉!

3.汨羅江訴說著神奇的故事,葦葉糯米融入無限的敬意,龍舟承載著古老的傳說,端午節(jié)日蘊含民族的品格。祝你生活甜蜜!端午節(jié)快樂!

4.端午問候其溫暖兮,吾將福氣而傳達;短信祝福其真誠兮,吾將快樂而轉(zhuǎn)發(fā)。愿你微笑兮,像朵花;生活兮,美如畫;端午兮,樂哈哈!

5.片片葦葉片片情,天天擁有好心情。幾枚紅棗幾顆心,讓你開心又順心,鈔票有如粒粒米,包在一起送給遠方的你端午節(jié)快樂、健康、長壽!

6.五月的風吹不走,對你的思念;五月的雨,沖不走端午節(jié)的祝福;五日,我用真心做餡,包55個香甜可口的粽子,送給你,祝你端午節(jié)快樂!

7.蕩起漿,推開浪,龍舟下水喜洋洋;艾草青,粽米香,快樂祝福冠群芳;戴香包,喝雄黃,驅(qū)邪防病保健康。端午節(jié)安康。

8.端午到,送你一顆好運粽,里面包藏健康米,好運蛋,平安菇,快樂蝦,長壽花,幸運栗,如果你收到將會好運連連。端午節(jié)快樂!

9.端午節(jié)朋友的祝福悄然送至,愿你事業(yè)像龍舟一樣快進,家庭像香包一樣溫馨,個性像粽葉一樣飄逸,氣勢像雄黃一樣勁霸,快樂像糯米一樣粘上就不掉!

10.端午節(jié)到了,祝你:事業(yè)過“午”關斬六將,家庭“午”谷豐登,生活“午”彩繽紛,才智學富“午”車,朋友“午”湖四海,人生“午”味俱全!

11.端午節(jié)到了,為了表達我對你的誠意,我特意委托物流公司給你運去一箱粽子,請你在端午節(jié)那天,憑此短信去就近的物流公司自取,僅限端午節(jié)那天哦!

12.端午節(jié)到,愿你“端”起“五”好:端起快樂,煩惱全消;端起吉祥,好運不倒;端起財運,廣納錢寶;端起前途,事業(yè)走高;端起幸福,如意逍遙!

13.端午粽子香,祝福要成雙。安康福運送,收到就珍藏。順心如意送,珍藏就吉祥。端午節(jié)將至,愿你的生活甜甜美美,事業(yè)順順利利!提前祝你端午節(jié)快樂!

14.用一顆咸蛋,兩塊肉,三兩糯米,四片粽葉,做成粽子;放到五顏六色的禮盒,打著七彩八飄的絲帶,用九分真誠,裹著無數(shù)祝福送給你,愿端午節(jié)好運!

15.讓我駕一葉龍舟,滿載著祝福駛向你;讓我掛一束艾草,為你每日祈求平安;讓我斟一杯濁酒,盼你一世安康。祝端午節(jié)快樂!

16.快樂像一根根棕繩,牢牢捆住你;幸福像一片片粽葉,緊緊包著你。愿你的生活如粽子般永遠幸??鞓废氯ィ6宋绻?jié)快樂!

17.一粒粒糯米飽含著快樂的滋味,一顆顆紅棗甜蜜著美好的未來,一片片粽葉包裹著大愛的情懷,端午將至,愿你一生幸??鞓?。

18.一縷春風,兩滴夏雨,三片秋葉,四朵冬雪,做成五顏六色的禮盒;打著七彩八飄的絲帶,用九分真誠,十分熱情,裝進無數(shù)祝福送給你,愿端午節(jié)好運。

19.這兒端陽,那兒端陽,處處都端陽;去年端陽,今又端陽,年年都端陽;工作端陽,休息端陽,事事都端陽?!岸恕逼鹂鞓返摹瓣枴惫?,祝你端午節(jié)快樂!

20.屈原的嘆息漸漸遠去,傳統(tǒng)的節(jié)日萌生新意,快捷的生活拉遠距離,端午的祝福短信傳遞:名如肉粽香飄萬里,業(yè)似龍舟千帆競技!端午將至,節(jié)日快樂。

將本文的word文檔下載到電腦,方便收藏和打印。

英文辭職信的中英翻譯篇四

您好,就在幾個月前,作為一個剛畢業(yè)的大學生,我象一張白紙,沒有任何經(jīng)驗和值得夸耀的地方,感謝您和學校在2xx年9月份的時候,給我的那份厚重的信任,讓我有了第一份工作,去實踐我從小就有的夢想,去成為一個好老師。

中英文是我的第一份工作,對這里的一切我都充滿了感情,籃球場,舞蹈室,書畫室,這些地方都會讓我想念。我上的第一堂美術課,我教學生的第一首歌,我教學生的第一支舞,我?guī)ш牬虻牡谝淮位@球比賽,我參與編排的第一場晚會,這些都讓我留戀。第一個給我送教師節(jié)賀卡的學生,第一個給我鼓勵的同事,第一個給我指導的校長,這些都會讓我銘記。但是為了獲得更多的知識,更豐滿的人生閱歷,更高的職業(yè)生涯平臺,我需要繼續(xù)去深造,去學習,我已經(jīng)報名參加本科學歷的考試,繼續(xù)我的學習生涯。

所以在此我特提出辭職,請您批準。

再次感謝您和中英文學校的各位領導,在這一個學期給我的幫忙和指導,我會銘記在心。

您們好!

我很遺憾自己在這個時候向公司提出辭職。

來到公司差不多一年了,在這很感謝各位領導的教導和照顧,尤其是經(jīng)理您!是您給了我一個又一個很好的學習機會,讓我在踏進社會后第一次有了歸屬的感覺。經(jīng)理您一直對我的栽培與信任,我在這只能說,我令您失望了!離開公司的這刻,我衷心向您說聲謝謝!

人生數(shù)十年,彈指一揮間,我已去其四分一?三分一?或者更少也說不定。一枯一榮,皆有定數(shù)。一年來可能還綁不住我年輕火熱的心吧?或許這真是對的,由此我開始了思索,認真的思考。我想只有重新再跑到社會上去遭遇挫折,在不斷打拼中去尋找屬于自己的定位,才是我人生的下一步選擇。不論以后的成功與否,我頭始終一直往前看的。

離開公司,離開曾經(jīng)一起共事的同事,很舍不得,舍不得領導們的關心,舍不得經(jīng)理的和善和信任,舍不得同事之間的那片真誠和友善。也祝愿公司在往后的發(fā)展中更上一層樓,事業(yè)蒸蒸日上!

以上所述,因個人原因,現(xiàn)正式向公司提出辭呈,希望領導給予批準,謝謝。

英文辭職信的中英翻譯篇五

本人已決定辭去現(xiàn)時(職位名稱)的職位,并由x月x日(最后一個工作天的第二天)起開始正式生效,中英文辭職信模板。

在此,感謝(公司名稱)給予本人學習的機會,并取得寶貴的`工作經(jīng)驗。希望本人的離職不會為你帶來很大的不便。

本人希望在離職之前,能夠取得離職通知書。

祝工作愉快!

(你的名字)謹啟。

日期

英文辭職信的中英翻譯篇六

黯然神傷者,唯別有斯。況幾度春秋白露過盡,復思往日情誼,不勝唏噓!今冬寒兮暫離,始生春苔,作此別離,百感交集。

此別之后,誠宜沖燕雀之低宇,而效鴻鵠以高翔。當扎扎實實,兢兢業(yè)業(yè),廣筑未來之基。方處不易之泰勢,搏風擊云,砥柱中流,于己于人于大眾,皆有所獻。誠如斯,則萬事盡善矣。

今作此別言,恭疏短引,聊賦寸心。唯瞻前顧后,互寄期冀而已矣。別后諸君,當如既往,即勤且勉,互通有無,同舟共濟。

當此離別在即,愿諸君奮力前搏,天涯杳然無限,當自后會有期!

丁亥年xx感記。

英文辭職信的中英翻譯篇七

的確,藥品和其他產(chǎn)品在被確定供人使用之前都要在動物身上進行常規(guī)測試。雖然我傾向于認為動物試驗在道德上是錯誤的,但我必須支持有限數(shù)量的動物實驗來開發(fā)藥物。

一方面,對動物實驗有明確的倫理爭議。用這種做法的一個常見例子,實驗室老鼠可被給予一種疾病,以便能夠衡量一種新藥的效力。反對這種研究的人認為,人類沒有權(quán)利讓動物遭受這種創(chuàng)傷,所有生物的生命都應該得到尊重。他們認為,對人類的益處并不能成為造成痛苦的理由,科學家應該使用其他的研究方法。

另一方面,可能并非總能找到替代動物試驗的可靠辦法。在醫(yī)學研究中使用動物的支持者認為,如果人類的生命得到拯救,老鼠會遭受一定程度的痛苦也是合理的。他們認為,如果他們自己的家庭成員需要通過動物實驗獲得的治療,反對這類研究的人可能會有不同的感受。就我個人而言,我同意禁止對非醫(yī)療產(chǎn)品進行動物測試,但我覺得在涉及新藥物和醫(yī)療程序時,這可能是一種必須的罪惡。

總之,在我看來,在開發(fā)出同樣有效的替代方法之前,禁止對動物進行試驗,是錯誤的。

英文辭職信的中英翻譯篇八

同中文求職信2、表達方式講求渲染,可以抒情發(fā)揮,加進感情色彩注重客觀,文風簡潔,講求溝通效率3、行文風格為了不讓中文簡歷顯得過于浮夸,文風應該盡量樸實,用事實說話為了使英文簡歷更吸引人,你應該在字句的排列上多下功夫,利用短句達到比長句更好的效果4、針對不同文化如果閱讀者要求你遞交中文求職信,或者你應聘的公司工作和交流的環(huán)境以中文為主,那么你的求職信必須要用中文寫作,而且應當遵循中國人的行文方式如果閱讀者希望你的求職信是英文的,或者你求職的公司工作和交流的環(huán)境是以英文為主,此時你的求職信要用英文寫作,而且求職信不僅要證明你的工作能力,還要通過求職信的寫作來證明你完全有能力在英文的環(huán)境中良好地進行溝通和交流,你不會在英文工作環(huán)境中感到不適應5、針對不同單位如果是應聘公務員等政府背景較濃的崗位,可適當有些政治語匯,但不宜太多,點到即止對于國際文化濃郁的企業(yè),即使是中文求職信也要遵循英文行文的風格和特點。

進外企說洋話。

外企求職信一般要用外語寫,主要是英語,或準備好中、英文兩份材料。寫求職信的過程本身也就反映出了你的外語水平,故應盡量做到語言規(guī)范、符合外文習慣,減少語法錯誤。

自信者他人重之。

外企求職信中不要流露出不自信的思想。外企忌諱的'是不自信,這與中國傳統(tǒng)的謙虛美德有所不同,在寫外企求職信時,不必太謙虛,應充分強調(diào)自己的長處和技能,要不客氣地說出來自己較重要的經(jīng)歷和實踐。

誠信者他人信之。

要本著誠實不欺的原則,不能無中生有。誠實守信是外國文化中第一美德。有一個外企應聘者在求職信中寫到自己愛好興趣時,寫上了喜歡“專業(yè)登山”,此人實際上只爬過香山,從未參加過正規(guī)的訓練和專業(yè)的登山活動,但為了以具有冒險精神的形象吸引外企招聘者,故意加了這一條。結(jié)果在一次面試中,招聘經(jīng)理談到自己也是個登山愛好者,想就繩索的選擇與該應聘者切磋時,應聘者立即面紅耳赤,不得不承認對登山一無所知。招聘經(jīng)理在評估表上寫上了“撒謊”二字,這樣一來,不論同一輪面試中其他招聘經(jīng)理對他的評價如何好,他都不可能被錄取。

具體問題具體分析。

外企對求職信的要求也不能一概而論。有些外企中國大陸本地員工較多,篩選求職材料的人員也是中國本地人,那么如果沒有特殊要求,你可以提供中、英文簡歷,但求職信只提交中文的,這樣可為篩選簡歷的人員帶來閱讀的方便;而有些外企中外國管理人員和“海歸”較多,他們的工作語言是英文,那么就一定要用英文寫求職信,這不僅提供閱讀方便,也顯示出你可以適應工作環(huán)境的要求。

英文辭職信的中英翻譯篇九

這一交叉學科課程整合了高效率中英文翻譯的理論,教學與必要實踐訓練。同時提供兩種語言之間的雙向交流訓練與實踐。另外通過翻譯與口譯的專業(yè)課程,你也學習高級英語或是高級中文。你也可以選擇一系列的可選課程,來獲得或是開發(fā)除中英文以外的其他語言。你還可以針對技術翻譯目的或是獲得不同領域知識來繼續(xù)你現(xiàn)有的專業(yè)。

學制:1學年。

專業(yè)領域:英語語言研究學。

學費:10610英鎊/學年。

課程層次:碩士學位課程(授課類)。

申請費:n/a。

入學日期:9月

中國經(jīng)濟的騰飛使中國在世界經(jīng)濟中占據(jù)主導地位,在各國經(jīng)濟往來中對中英翻譯的人才的需求也在不斷增加。該專業(yè)旨在培養(yǎng)學生成為中英專業(yè)的翻譯員。該專業(yè)畢業(yè)的學生適合在各國際企業(yè)中從事商務翻譯的角色,也可進行教學或進行語言研究。

中英文翻譯與口譯文學碩士入學要求:

英文辭職信的中英翻譯篇十

學術論文是對某個科學領域中的學術問題進行研究后表述科學研究成果的理論文章。

因此,它的編寫要盡可能使用規(guī)范化的專業(yè)術語,避免使用非專業(yè)的語言以及非通用的符號、縮略語、生僻詞。

所以學術論文摘要在翻譯時,也需要盡可能使用規(guī)范化的專業(yè)術語。

英文辭職信的中英翻譯篇十一

學術論文摘要是對論文內(nèi)容的概括性敘述,因此他的邏輯性一般都很強,句子結(jié)構(gòu)緊湊,修飾成分較多。

因此在翻譯摘要時,首先要確定句子的主干,弄清楚每個句子成分之間的邏輯關系和邏輯順序,然后用簡明扼要、生動醒目的詞匯來表達原文的意思。

英文辭職信的中英翻譯篇十二

據(jù)《史記》“屈原賈生列傳”記載,屈原,是春秋時期楚懷王的大臣。他倡導舉賢授能,富國強兵,力主聯(lián)齊抗秦,遭到貴族子蘭等人的強烈反對,屈原遭饞去職,被趕出都城,流放到沅、湘流域。他在流放中,寫下了憂國憂民的《離騷》、《天問》、《九歌》等不朽詩篇,獨具風貌,影響深遠(因而,端午節(jié)也稱詩人節(jié))。公元前278年,秦軍攻破楚國京都。屈原眼看自己的祖國被侵略,心如刀割,但是始終不忍舍棄自己的祖國,于五月五日,在寫下了絕筆作《懷沙》之后,抱石投汨羅江身死,以自己的生命譜寫了一曲壯麗的愛國主義樂章。

傳說屈原死后,楚國百姓哀痛異常,紛紛涌到汨羅江邊去憑吊屈原。漁夫們劃起船只,在江上來回打撈他的真身。有位漁夫拿出為屈原準備的飯團、雞蛋等食物,“撲通、撲通”地丟進江里,說是讓魚龍蝦蟹吃飽了,就不會去咬屈大夫的身體了。人們見后紛紛仿效。一位老醫(yī)師則拿來一壇雄黃酒倒進江里,說是要藥暈蛟龍水獸,以免傷害屈大夫。后來為怕飯團為蛟龍所食,人們想出用楝樹葉包飯,外纏彩絲,發(fā)展成棕子。

以后,在每年的五月初五,就有了龍舟競渡、吃粽子、喝雄黃酒的風俗;以此來紀念愛國詩人屈原。

紀念伍子胥。

端午節(jié)的第二個傳說,在江浙一帶流傳很廣,是紀念春秋時期(公元前770-前476年)的伍子胥。伍子胥名員,楚國人,父兄均為楚王所殺,后來子胥棄暗投明,奔向吳國,助吳伐楚,五戰(zhàn)而入楚都郢城。當時楚平王已死,子胥掘墓鞭尸三百,以報殺父兄之仇。吳王闔廬死后,其子夫差繼位,吳軍士氣高昂,百戰(zhàn)百勝,越國大敗,越王勾踐請和,夫差許之。子胥建議,應徹底消滅越國,夫差不聽,吳國大宰,受越國賄賂,讒言陷害子胥,夫差信之,賜子胥寶劍,子胥以此死。子胥本為忠良,視死如歸,在死前對鄰舍人說:“我死后,將我眼睛挖出懸掛在吳京之東門上,以看越國軍隊入城滅吳”,便自刎而死,夫差聞言大怒,令取子胥之尸體裝在皮革里于五月五日投入大江,因此相傳端午節(jié)亦為紀念伍子胥之日。

源于古越民族圖騰祭。

近代大量出土文物和考古研究證實:長江中下游廣大地區(qū),在新石器時代,有一種幾何印紋陶為特征的文化遺存。該遺存的族屬,據(jù)專家推斷是一個崇拜龍的圖騰的部族——史稱百越族。出土陶器上的紋飾和歷史傳說示明,他們有斷發(fā)紋身的習俗,生活于水鄉(xiāng),自比是龍的子孫。其生產(chǎn)工具,大量的還是石器,也有鏟、鑿等小件的青銅器。作為生活用品的壇壇罐罐中,燒煮食物的印紋陶鼎是他們所特有的,是他們族群的標志之一。直到秦漢時代尚有百越人,端午節(jié)就是他們創(chuàng)立用于祭祖的節(jié)日。

龍的節(jié)日。

這種說法來自聞一多的《端午考》和《端午的歷史教育》。他認為,五月初五是古代吳越地區(qū)“龍”的部落舉行圖騰祭祀的日子。其主要理由是:端午節(jié)兩個最主要的活動吃粽子和競渡,都與龍相關。粽子投入水里常被蛟龍所竊,而競渡則用的是龍舟;競渡與古代吳越地方的關系尤深,況且吳越百姓還有斷發(fā)文身“以像龍子”的習俗;古代五月初五日有用“五彩絲系臂”的民間風俗,這應當是“像龍子”的文身習俗的遺跡。

消毒避疫。

在先秦時代,普遍認為五月是個毒月,五日是惡日?!秴问洗呵铩分小吨傧挠洝芬徽乱?guī)定人們在五月要禁欲、齋戒。《夏小正》中記:“此日蓄藥,以蠲除毒氣?!薄洞蟠鞫Y》中記,“五月五日畜蘭為沐浴”以浴驅(qū)邪認為重五是死亡之日的傳說也很多?!妒酚?孟嘗君列傳》記歷史上有名的孟嘗君,在五月五日出生。其父要其母不要生下他,認為“五月子者,長于戶齊,將不利其父母。”《風俗通》佚文,“俗說五月五日生子,男害父,女害母”?!墩摵狻返淖髡咄醭湟灿浭觯骸爸M舉正月、五月子;以正月、五月子殺父與母,不得舉也?!睎|晉大將王鎮(zhèn)惡五月初五生,其祖父便給他取名為“鎮(zhèn)惡”。宋徽宗趙佶五月初五生,從小寄養(yǎng)在宮外??梢姡糯晕逶鲁跷鍨閻喝帐瞧毡楝F(xiàn)象。從先秦以后,此日均為不吉之日。這樣,在此日插菖蒲、艾葉以驅(qū)鬼,薰蒼術、白芷和喝雄黃酒以避疫,就是順理成章的事。

夏至。

持這一看法的劉德謙在《“端午”始源又一說》和《中國傳統(tǒng)節(jié)日趣談》中,提出三個主要理由:權(quán)威性的'歲時著作《荊楚歲時記》并未提到五月初五日要吃粽子的節(jié)日風俗,卻把吃粽子寫在夏至節(jié)中。至于競渡,隋代杜臺卿所作的《玉燭寶典》把它歸入夏至日的娛樂活動;端午節(jié)風俗中的一些內(nèi)容,如“踏百草”、“斗百草”、“采雜藥”等;《歲時風物華紀麗》對端午節(jié)的第一個解釋是:“日葉正陽,時當中即端午節(jié)正是夏季之中,故端午節(jié)又可稱為天中節(jié)。由此,端午節(jié)的最早起源當系夏至。

英文辭職信的中英翻譯篇十三

貸款方:

借款方:

一、借款用途:用于借款方需要。

二、借款種類:個月非承諾借款。

三、借款金額:幣種及匯率:x。

借款金額及幣種:

美元比人民幣匯率:按匯入當天中國人民銀行公布的美元對人民幣中間價折算。

四、終止權(quán):

貸款方享有絕對的酌定權(quán)并以個案處理的方式,按照貸款方認為合適的條款和條件,決定提供貸款與否。貸款方保留在必要時候書面通知借款方在終止本授信的權(quán)利并要求借款方馬上清還所有未償還款項和應付利息。

五、借款期限:

借款期限:自年月日起至年月日,首次提款日在年月日前。

六、借款利率及計息:

借款利率:本借款利率按動用日之年利率加計點計息,即:(一年期年利率+),相關之稅捐、規(guī)費、扣繳均應由借款方承擔。計息:借款利息從借款人實際提款日起算,按實際提款額和用款天數(shù)計算,計算基數(shù)為一年360天,于還款日時與本金一次支付予貸款方。

七、還款:

借款人必須于本合同到期日一次性償還本合同項下貸款本金。借款人得視實際資金狀況于5天前通知貸款方后可提前還款,并支付銀行所產(chǎn)生之相關損失。本合同并無交叉違約條款及加速到期條款。

八、違約責任:

若借款人違反本貸款函約定,借款人應全額賠償貸款方因其違約而蒙受的所有損失。

九、不可抗力條款:

因自然災害、政府外匯管制、暴動、恐怖主義或不可歸咎于合同雙方的第三方責任等不可抗力因素造成的損失不受本合同第八條違約責任的約束。

十、特別約定:

1、根據(jù)月4日修改的《中華人民共和國外匯管理條理》第二十五條規(guī)定,債務人應在債務合同簽定后到外匯管理部門辦理外債登記手續(xù),外匯管理部門核發(fā)的登記文件作為債務合同生效必備的法律文件之一。

2、債務人應根據(jù)9公布的《結(jié)匯、售匯及付匯管理規(guī)定》,本合同借款在還本付息前須到當?shù)赝鈪R局辦理核準手續(xù)。

十一、其它約定:

1、雙方約定本合同適用中華人民共和國-香港地方之法律規(guī)范。

2、本貸款函共一式三份,貸款方、借款方及國家外匯管理局各執(zhí)一份。

貸款方:(簽字或蓋章)。

借款方:(蓋章)。

簽訂日期:

英文辭職信的中英翻譯篇十四

這一交叉學科課程整合了高效率中英文翻譯的理論,教學與必要實踐訓練。同時提供兩種語言之間的雙向交流訓練與實踐。另外通過翻譯與口譯的專業(yè)課程,你也學習高級英語或是高級中文。你也可以選擇一系列的可選課程,來獲得或是開發(fā)除中英文以外的其他語言。你還可以針對技術翻譯目的或是獲得不同領域知識來繼續(xù)你現(xiàn)有的專業(yè)。

學制:1學年。

專業(yè)領域:英語語言研究學。

學費:10610英鎊/學年。

課程層次:碩士學位課程(授課類)。

申請費:n/a。

入學日期:9月

英文辭職信的中英翻譯篇十五

學術論文摘要是對論文的整體描述,所以學術論文摘要翻譯時一定要保證其完整性,如果翻譯成其他語言時,對論文摘要進行省略的話,對整篇論文的的閱讀就會造成困難,而我們翻譯的最終目的就是讓別人通過論文摘對論文有一個較為完整的了解,因此論文摘要翻譯一定要保障其完整性。

英文辭職信的中英翻譯篇十六

語法錯誤是翻譯當中比較常見的一種錯誤,同時也是最為嚴重的錯誤,如果做論文摘要翻譯,一定要避免此類錯誤的發(fā)生,因為一個語法錯誤就可能導致整段話失去原有意思,同時也要避免時態(tài)錯誤,一般只用第三人稱和現(xiàn)在時。

所以,對于論文摘要的翻譯,我們要花時間仔細推敲,有條件的話盡量找一個母語級的人進行審校。

【本文地址:http://www.aiweibaby.com/zuowen/16573659.html】

全文閱讀已結(jié)束,如果需要下載本文請點擊

下載此文檔